Sebasiano Serlio bolognese nel terzo libro de la sua Architettura, 

così dice: 

 

'Hispello città antica in terra di Roma ha una porta veramente antica e di opera dorica quantunque non ve siano trigligi, né metope, né anca le gotte, né anco le gotte, nè l'epistilio, ma per le colonne, base e capitelli e per la vetustà io la giudicai antica benchè le due torri da le bande se possano dire moderne, quanto agli ornamenti de sopra; non di meno le torri con piedi a terra, senza quelle, ben potevano essere antiche. Ma sia come essersi voglia la porta è antica, quale fu mesurata con il piede antico, la metà de la quale è affacciata cinquantadoi, da l'una e l'altra torre sono piedi sessanta doi, la porta di mezzo è piedi venti in latitudine e ciascuna de le bande e pilastri fra l'una e l'altra porta sono in fronte piedi diece; l'altezza io non la misurai, ma tolsi l'inventione in disegno perchè mi piacque.le torri, come ho detto, per la bontà dei muri e per le due lumache che vi sono molto ben fatte e vecchissirne io giudicai che siano antiche, le quali tolTi per cliarnetro sono piedi trenta e v'è una lumaca dentro, le sette piedi; e canto quelle torri, ne le parti interne de la città, sono due stanze una per banda e possono essere da 25 piedi per longitudine e in latitudine piedi dodici, quali sono congionte con l'altro edificio et hanno le mura d'assai bona grandezza, una de le quali il rolgo chiarna la pregione di Orlando. et anco oggi serva tal nome,ma per l'antichità, non si sa per quale causa le fosse imposto tal nome. Orlanelo nacque in Sutri, città del patrimonio e fù nipote di Carlo Manna re di Francia e che fu anco imperatore e perchè ne la sua gioventù fu molto scandaloso prima che fosse riconosciuto per nepote di detto re Carlo capitasse in questo luogo e per qualche suo misfatto fosse quivi carcerato.  Al che s'aggiunse che avanti la chiesa di S.Ventura  v'è un segno de naso et uno de ginocchio che non solo da spellani, ma anco da li convicini e persone straniere, che vi passano, s'afferma quella essere la mesura di detto Orlando.